石油工程英語 作者：郭凡

石油工程英語 出版社：北京大學出版社

石油工程英語 內容簡介

《石油工程英語》是北京大學出版社出版的系列職業技能英語教材的一個部分，特點是注重職業仿真環境下工作語言情景的導入。讓學生在了解崗位主要流程、工作內容、工作職責、相關知識、文化背景和職業操守的同時，達到能運用英語自如應對涉外工作的目的。《石油工程英語》所選的職業崗位是石油工程(管道建設)中的一些涉外崗位，它將填補本行業的空白，所涉及的內容具有非常強的實用性，可以為參與石油行業涉外工程的高級技術工人提供充分的語言保障，也可作為行業出國施工人員的培訓教材。

石油工程英語 目錄

Unit1 管網勘探與設計

Unit2 管道工程

Unit3 設備安裝

Unit4 管道防腐

Unit5 油氣集輸

Unit6 焊接工程

Unit7 工程監理

Unit8 健康、安全、環保

Unit9 工程維修

Unit10 場站管理

KEY TO QUESTIONS

VocabulargPhrases

參考書目

石油工程英語 精彩文摘

P: As agreed between us, the date of receiving the complete data will be the starting date for preparing the technical design. However, could you prepare the design work one month earlier?

D:Well, it all depends. The design work is to be prepared within 12 months, including the approval period. We are well aw e of your concern, but its almost impossible...

P: I see. Thats really difficult. Wed like your detailed project reports, with technical description and first parcel of drawing. They should be prepared before the stipulated date.

D: No problem! Weve finalized the elaboration of the technical part and economic part in due time.

P: Good! We are also concerned with other preparations. How about the apparatus?

D: The equipment, assembly tools and construction materials all correspond to new standards. We are responsible for the quality of equipment and observance of the schedule of erection work.By the way, you shouldnt hold us responsible for the damage to equipment, such as idle time,unloading, maintenance and preservation of equipment.

P: I see. We will be in charge of it. And you should guarantee the safe, proper or uninterrupted operation of the equipment. Everything will be done on time.